"Nie żyli na twych, Polsko, rozłogach
nie widzieli, jak pradziad z mgieł się wyłaniał
Na tych zasnutych mrokiem bezdrożach i drogach
dźwigając nędzny tobołek do sprzedania
Przybyli TU - na ziemię, gdzie klimat surowy..."

Widowisko słowno-muzyczne "Mir zenen... " to tysiąc lat historii Żydów w Polsce. Dole i niedole, ponadczasowa tradycja i sympatyczna integracja z katolicką społecznością podegrodzia krakowskiego. "Mir zenen..." znaczy- jesteśmy... w domyśle- tutaj, teraz, Żydami, przyjaciółmi lub po prostu... jesteśmy czyli trwamy.

Scenariusz, reżyseria, teksty współczesne, muzyka współczesna - Elżbieta Borkowska

aranżacja muzyczna, kierownictw chóru, fortepian - Walentyn Dubrowskij

skrzypce - Michał Półtorak

oraz: Maciej Półtorak jako ksiądz, Renata Popiela - katoliczka, Zofia Aleksandra Dubiel - urzędniczka UB, Janusz Nowak - SS-Man, Elżbieta Borkowska - Demiurg

a także Chór JCC Kraków- Żydzi z krakowskiego Kazimierza.

Prapremiera spektaklu odbyła się 28. czerwca 2017 r w ramach Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie.